Wnieś do swojego ogrodu kawałek historii Morza Śródziemnego! To imponujące drzewo oliwne imponuje charakterystycznym, powykręcanym pniem o obwodzie około 70 cm oraz gęstą, srebrzysto-zieloną koroną. Z dumą ponad 100 lat wieku, ten okaz to nie tylko roślina, lecz żywe dzieło sztuki, które emanuje trwałością i południowym stylem. Idealna jako pojedyncza roślina na tarasy lub przestronne ogrody. <br /><br />Dane techniczne: <br />Nazwa: Drzewo oliwne<br />Nazwa botaniczna: Olea europaea<br />Wiek: ok. 100-120<br />lat Wzrost: ok. 230 cm<br />Obwód pnia: ok. 70 cm<br />Rozmiar doniczki: ok. 65 cm<br />Kategoria: Odporna roślina drzewiasta<br />POS: 149<br /><br />Dla naszych anglojęzycznych klientów: <br />Przynieś do swojego ogrodu kawałek historii śródziemnomorskiej! To imponujące drzewo oliwne wyróżnia się charakterystycznym, powykręcanym pniem o obwodzie około 70 cm i gęsta, srebrzysto-zielona korona. Mając ponad 100 lat, ten okaz to nie tylko roślina, ale żywe dzieło sztuki, które emanuje trwałością i południowym stylem. Idealne jako punkt centralny dla tarasów lub przestronnych ogrodów. <br /><br />Specyfikacje: <br />Nazwa: Drzewo oliwne<br />Nazwa łacińska: Olea europaea<br />Wiek: ok. 100-120 lat<br />Wysokość: ok. 230 cm<br />Obwód pnia: ok. 70 cm<br />Rozmiar doniczki: ok. 65 cm<br />Kategoria: Odporna roślina na zewnątrz<br />POS: 149<br />

Holen Sie sich ein Stück mediterrane Geschichte in Ihren Garten! Dieser beeindruckende Olivenbaum besticht durch seinen charakterstarken, knorrigen Stamm mit einem Umfang von ca. 70 cm und seine dichte, silbrig-grüne Krone. Mit einem stolzen Alter von über 100 Jahren ist dieses Exemplar nicht nur eine Pflanze, sondern ein lebendes Kunstwerk, das Beständigkeit und südländisches Flair ausstrahlt. Ideal als Solitärpflanze für Terrassen oder großzügige Gartenanlagen.<br /><br />Technische Daten:<br />Name: Olivenbaum<br />Botanischer Name: Olea europaea<br />Alter: ca. 100-120 Jahre<br />Höhe: ca. 230 cm<br />Stammumfang: ca. 70 cm<br />Topfgröße: ca. 65 cm<br />Kategorie: Winterhartes Gehölz<br />POS: 149<br /><br />For our English speaking clients:<br />Bring a piece of Mediterranean history to your garden! This impressive olive tree features a characterful, gnarled trunk with a circumference of approx. 70 cm and a dense, silvery-green crown. At over 100 years old, this specimen is not just a plant, but a living piece of art that radiates permanence and southern flair. Ideal as a focal point for terraces or spacious gardens.<br /><br />Specifications:<br />Name: Olive Tree<br />Latin Name: Olea europaea<br />Age: approx. 100-120 years<br />Height: approx. 230 cm<br />Trunk Circumference: approx. 70 cm<br />Pot Size: approx. 65 cm<br />Category: Hardy Outdoor Plant<br />POS: 149<br />
Technische Daten:
Name: Olivenbaum
Botanischer Name: Olea europaea
Alter: ca. 100-120 Jahre
Stammumfang: ca. 70 cm
Topfgröße: ca. 65 cm
Kategorie: Winterhartes Gehölz
POS: 149
Specifications:
Latin Name: Olea europaea
Age: approx. 100-120 years
Trunk Circumference: approx. 70 cm
Pot Size: approx. 65 cm
Category: Hardy Outdoor Plant
Höhe: ca. 230 cm
Holen Sie sich ein Stück mediterrane Geschichte in Ihren Garten! Dieser beeindruckende Olivenbaum besticht durch seinen charakterstarken
knorrigen Stamm mit einem Umfang von ca. 70 cm und seine dichte
silbrig-grüne Krone. Mit einem stolzen Alter von über 100 Jahren ist dieses Exemplar nicht nur eine Pflanze
sondern ein lebendes Kunstwerk
das Beständigkeit und südländisches Flair ausstrahlt. Ideal als Solitärpflanze für Terrassen oder großzügige Gartenanlagen
For our English speaking clients
Bring a piece of Mediterranean history to your garden! This impressive olive tree features a characterful
gnarled trunk with a circumference of approx. 70 cm and a dense
silvery-green crown. At over 100 years old
this specimen is not just a plant
but a living piece of art that radiates permanence and southern flair. Ideal as a focal point for terraces or spacious gardens
Name: Olive Tree
POS: 149

¡Trae un trozo de historia mediterránea a tu jardín! Este impresionante olivo impresiona por su característico tronco retorcido, con una circunferencia de aproximadamente 70 cm, y su densa copa verde plateada. Con una orgullosa edad de más de 100 años, este ejemplar no es solo una planta, sino una obra de arte viviente que irradia durabilidad y un toque sureño. Ideal como planta solitaria para terrazas o jardines espaciosos. <br /><br />Datos técnicos: <br />Nombre:<br />Olivo Nombre botánico: Olea europaea<br />Edad: aprox. 100-120<br />años Altura: aprox. 230<br />cm Circunferencia del tronco: aprox. 70<br />cm Tamaño de la maceta: aprox. 65<br />cm Categoría: Planta leñosa resistente<br />POS: 149<br /><br />Para nuestros clientes angloparlantes: <br />¡Trae un trozo de historia mediterránea a tu jardín! Este impresionante olivo presenta un tronco característico y retorcido con una circunferencia de aproximadamente 70 cm y una copa densa, de color verde plateado. Con más de 100 años, este ejemplar no es solo una planta, sino una obra de arte viva que irradia permanencia y un toque sureño. Ideal como punto focal para terrazas o jardines espaciosos. <br /><br />Especificaciones: <br />Nombre:<br />Olivo Latín Nombre: Olea europaea<br />Edad: aprox. 100-120<br />años Altura: aprox. 230<br />cm Circunferencia del tronco: aprox. 70<br />cm Tamaño de la maceta: aprox. 65<br />cm Categoría: Planta resistente de exterior<br />POS: 149<br />

Adu o bucată de istorie mediteraneană în grădina ta! Acest impresionant măslin impresionează prin trunchiul său caracteristic, noduros, cu o circumferință de aproximativ 70 cm și coroana sa densă, argintiu-verde. Cu o vârstă mândră de peste 100 de ani, acest exemplar nu este doar o plantă, ci o operă vie de artă care emană durabilitate și un aer sudist. Ideal ca plantă solitară pentru terase sau grădini spațioase. <br /><br />Date tehnice: <br />Măslin<br />Nume botanic: Olea<br />europaea Vârstă: aprox. 100-120<br />de ani Înălțime: aprox. 230<br />cm Circumferința trunchiului: aprox. 70<br />cm Dimensiunea ghiveciului: aprox. 65<br />cm Categorie: Plantă lemnoasă<br />rezistentă POS: 149<br /><br />Pentru clienții noștri vorbitori de engleză: <br />Adu o bucată de istorie mediteraneană în grădina ta! Acest măslin impresionant are un trunchi caracteristic, noduros, cu o circumferință de aproximativ 70 cm și o coroană densă, argintiu-verde. La peste 100 de ani, acest exemplar nu este doar o plantă, ci o operă vie de artă care radiază permanență și o notă sudică. Ideal ca punct focal pentru terase sau grădini spațioase. <br /><br />Specificații: <br />Nume: Olive<br />Tree Latin Nume: Olea<br />europaea Vârsta: aprox. 100-120<br />de ani Înălțime: aprox. 230<br />cm Circumferința trunchiului: aprox. 70<br />cm Dimensiunea ghiveciului: aprox. 65<br />cm Categorie: Plantă rezistentă de exterior<br />POS: 149<br />

Porta un pezzo di storia mediterranea nel tuo giardino! Questo impressionante ulivo impressiona con il suo caratteristico tronco nodoso con una circonferenza di circa 70 cm e la sua densa corona verde argento. Con un'orgogliosa età di oltre 100 anni, questo esemplare non è solo una pianta, ma un'opera d'arte vivente che emana durabilità e un tocco del sud. Ideale come pianta solitaria per terrazze o giardini spaziosi. <br /><br />Dati tecnici: <br />Olivo<br />Nome botanico: Olea europaea<br />Età: circa 100-120<br />anni Altezza: circa 230 cm<br />Circonferenza del tronco: circa 70 cm<br />Dimensione del vaso: circa 65 cm<br />Categoria: Piante legnosa resistente<br />POS: 149<br /><br />Per i nostri clienti anglofoni: <br />Porta un pezzo di storia mediterranea nel tuo giardino! Questo impressionante ulivo presenta un tronco caratteristico e nodoso con una circonferenza di circa 70 cm e una densa corona verde argento. Con oltre 100 anni di età, questo esemplare non è solo una pianta, ma un'opera d'arte vivente che irradia permanenza e un tocco meridionale. Ideale come punto focale per terrazze o ampi giardini. <br /><br />Specifiche: <br />Nome: Olivo<br />Latino Nome: Olea<br />europaea Età: circa 100-120<br />anni Altezza: circa 230<br />cm Circonferenza del tronco: circa 70<br />cm Dimensione del vaso: circa 65 cm<br />Categoria: Resistente Pianta da aperto<br />POS: 149<br />

Apportez un morceau d’histoire méditerranéenne dans votre jardin ! Cet impressionnant olivier impressionne par son tronc noueux et caractéristique, d’environ 70 cm de circonférence, et sa couronne dense d’un vert argenté. Avec un ancien fier de plus de 100 ans, ce spécimen n’est pas seulement une plante, mais une œuvre d’art vivante qui dégage durabilité et touche méridionale. Idéal comme plante solitaire pour terrasses ou jardins spacieux. <br /><br />Données techniques : <br />Nom :<br />Olivier Nom botanique : Olea<br />europaea Âge : environ 100-120<br />ans Taille : environ 230<br />cm Circonférence du tronc : environ 70<br />cm Taille du pot : environ 65 cm<br />Catégorie : Plante ligneuse<br />robuste POS : 149<br /><br />Pour nos clients anglophones : <br />Apportez un morceau d’histoire méditerranéenne dans votre jardin ! Cet impressionnant olivier présente un tronc noueux et caractéristique, avec une circonférence d’environ 70 cm et une couronne dense, vert argenté. Âgé de plus de 100 ans, ce scélène n’est pas seulement une plante, mais une œuvre vivante d’art qui rayonne de permanence et de style sudiste. Idéal comme point focal pour des terrasses ou de vastes jardins. <br /><br />Caractéristiques : <br />Nom : Olive<br />Tree Latin Nom : Olea<br />europaea Âge : environ 100-120<br />ans Taille : environ 230<br />cm Circonférence du tronc : environ 70<br />cm Taille du pot : environ 65 cm<br />Catégorie : Plante d’extérieur rustique<br />POS : 149<br />

Breng een stukje Mediterrane geschiedenis in je tuin! Deze indrukwekkende olijfboom maakt indruk met zijn karaktervolle, knoestige stam met een omtrek van ongeveer 70 cm en zijn dichte, zilvergroene kroon. Met een trotse leeftijd van meer dan 100 jaar is dit exemplaar niet zomaar een plant, maar een levend kunstwerk dat duurzaamheid en zuidelijke flair uitstraalt. Ideaal als solitaire plant voor terrassen of ruime tuinen. <br /><br />Technische gegevens: <br />Naam: Olijfboom<br />Botanische naam: Olea europaea<br />Leeftijd: ca. 100-120<br />jaar Hoogte: ca. 230 cm<br />Stamomtrek: ca. 70 cm<br />Potgrootte: ca. 65 cm<br />Categorie: Harde, houtige plant<br />POS: 149<br /><br />Voor onze Engelssprekende klanten: <br />Breng een stukje mediterrane geschiedenis mee naar je tuin! Deze indrukwekkende olijfboom heeft een karaktervolle, knoestige stam met een omtrek van ongeveer 70 cm en een dichte, zilvergroene kroon. Met meer dan 100 jaar is dit exemplaar niet zomaar een plant, maar een levend kunstwerk dat permanentie en zuidelijke flair uitstraalt. Ideaal als middelpunt voor terrassen of ruime tuinen. <br /><br />Specificaties: <br />Naam: Olijfboom<br />Latijnse Naam: Olea europaea<br />Leeftijd: ca. 100-120 jaar<br />Hoogte: ca. 230 cm<br />Stamomtrek: ca. 70 cm<br />Potgrootte: ca. 65 cm<br />Categorie: Harde, buitenplant<br />POS: 149<br />

Ta in en bit medelhavshistoria i din trädgård! Detta imponerande olivträd imponerar med sin karaktäristiska, knotiga stam med en omkrets på cirka 70 cm och sin täta, silvergröna krona. Med en stolt ålder på över 100 år är detta exemplar inte bara en växt, utan ett levande konstverk som utstrålar hållbarhet och sydstatsstil. Idealisk som ensam växt för terrasser eller rymliga trädgårdar. <br /><br />Teknisk data: <br />Namn: Olivträd<br />Botaniskt namn: Olea europaea<br />Ålder: ca 100–120<br />år Höjd: ca 230 cm<br />Stamomkrets: ca 70 cm<br />Krukstorlek: ca 65 cm<br />Kategori: Härdig vedartad växt<br />POS: 149<br /><br />För våra engelsktalande kunder: <br />Ta med en bit medelhavshistoria till din trädgård! Detta imponerande olivträd har en karaktäristisk, knotig stam med en omkrets på ungefär. 70 cm och en tät, silvergrön hjässa. Med över 100 års ålder är detta exemplar inte bara en växt, utan ett levande konstverk som utstrålar beständighet och sydstatsfärg. Idealiskt som fokuspunkt för terrasser eller rymliga trädgårdar. <br /><br />Specifikationer: <br />Namn: Olivträd<br />Latinskt Namn: Olea europaea<br />Ålder: ca 100–120 år<br />Höjd: ca 230 cm<br />Stamomkrets: ca 70 cm<br />Krukstorlek: cirka 65 cm<br />Kategori: Härdig utomhusväxt<br />POS: 149<br />

Tuo pala Välimeren historiaa puutarhaasi! Tämä vaikuttava oliivipuu tekee vaikutuksen luonteeltaan, mutkikkaalla rungollaan, jonka ympärysmitta on noin 70 cm, sekä tiheällä, hopeanvihreällä latvustaan. Yli 100 vuoden ylpeällä iällään tämä näyte ei ole pelkkä kasvi, vaan elävä taideteos, joka huokuu kestävyyttä ja etelän vivahdetta. Ihanteellinen yksinäiseksi kasviksi terasseille tai tilaville puutarhoille. <br /><br />Tekniset tiedot: <br />Nimi:<br />Oliivipuu Kasvillinen nimi: Olea europaea<br />Ikä: noin 100–120<br />vuotta Korkeus: noin 230 cm<br />Rungon ympärysmitta: noin 70 cm<br />Ruukun koko: noin 65<br />cm Luokka: Kestävä puumainen<br />kasvi POS: 149<br /><br />Englanninkielisille asiakkaillemme: <br />Tuo pala Välimeren historiaa puutarhaasi! Tämä vaikuttava oliivipuu omaa tunnusomaisen, mutruisen rungon, jonka ympärysmitta on suunnilleen. 70 cm pitkä ja tiheä, hopeanvihreä kruunu. Yli 100-vuotiaana tämä näyte ei ole pelkkä kasvi, vaan elävä taideteos, joka säteilee pysyvyyttä ja etelän tunnelmaa. Ihanteellinen keskipiste terasseille tai tilaville puutarhoille. <br /><br />Tekniset tiedot: <br />Nimi: Oliivipuu<br />Latinaksi Nimi: Olea europaea<br />Ikä: noin 100–120<br />vuotta Korkeus: noin 230<br />cm Rungon ympärysmitta: noin 70 cm<br />Ruukun koko: noin 65<br />cm Luokka: Kestävä ulkokasvi<br />POS: 149<br />